Concert Samedi 21 décembre à 16h00 à la Basilique de St Maximin la Ste Baume
Programme – Les Lumières de Noël
Avec le Choeur des Ateliers – Choeur d’hommes et choeur d’enfants, direction : Lisa Magrini
Solistes : Lisa Magrini, Matias Miceli et Pascal Reynaud
Notes relatives au programme :
1) Welcome Yule (Charles Hubert Hastings Parry 1915)
Ce chant festif, d’origine anglaise, célèbre l’esprit de Noël et le retour de la lumière. Porté par des harmonies joyeuses, il ouvre le concert avec une énergie chaleureuse.
2) Ding Dong Merrily on High
Un classique du répertoire de Noël anglais, interprété par les voix d’enfants et accompagné au piano. Les joyeux carillons évoqués dans cette mélodie nous plongent immédiatement dans une ambiance de fête. Il faut savoir que ce chant anglais est en réalité inspiré d’un chant de Noël français bien connu… vous avez une idée ?
3) Farandole des garnements de Noël (Paroles de Lilas, Hector, Maxence, Clara et Line)
Inspirée d’une mélodie traditionnelle anglaise (Deck the Hall) cette version propose des paroles en français écrites par les enfants eux-mêmes. Une touche de créativité qui met en lumière leur imagination et leur enthousiasme ! Je leur ai simplement demandé de mettre par écrit tout ce qu’ils préféraient le jour de Noël, et nous l’avons transformé en chanson.
4) Kyrie Eleison Contrafactum à 3 voix
Ce pastiche utilise une brunette baroque, (petites chansons élégantes de cour, faisant référence au monde paysan romantisé), revisitées ici dans un style sacré. Un mélange subtil entre tradition et invention, comme cela s’est toujours fait depuis le moyen-âge.
5) Lumières de Noël (2024) composition originale de Lisa Magrini,
Pour écrire le texte, je me suis connectée à ce que l’esprit de Noël fait résonner de plus profond en moi… les odeurs, les lumières, l’ambiance en ville, la joie de se retrouver et de rendre l’ordinaire extraordinaire… Pour la composition musicale j’ai utilisé des harmonies à la fois douces et modernes pour mettre en valeur le contraste entre la rudesse de l’hiver et la chaleur des foyers qui s’apprêtent à fêter Noël.
6) Berceuse de la Nuit (2019)
Composée par Marine Magrini, cette tendre berceuse invite à une pause contemplative. Les voix des enfants, accompagnées au piano, créent une atmosphère de douce mélancolie.
7) No la debemos dormir (à 3 voix)
Ce chant tiré du « Cancionero d’Upsala », recueil espagnol du XVIe siècle, est une invitation à l’émerveillement. Lisa Magrini interprète le solo, entourée par les voix des choristes.
8) Entre le bœuf et l’âne gris
Chant traditionnel français, doux et simple, ce morceau est une évocation intemporelle de la crèche de Noël, magnifiée par les voix des enfants.
9) God Rest Ye Merry Gentlemen (à 3 voix)
Ce célèbre chant de Noël anglais, mentionné dès le XVe siècle, est l’un des plus anciens carols toujours chantés aujourd’hui. Les paroles évoquent la sérénité et la réjouissance, une invitation à célébrer la nativité dans la paix et l’allégresse. Ce carol était tellement populaire dans l’Angleterre victorienne qu’il a été mentionné par Charles Dickens dans son célèbre conte A Christmas Carol. (Dans la première partie du livre, Scrooge interrompt brusquement un chanteur de rue interprétant ce chant)
10) Gaudete (à 4 voix)
Chant médiéval en latin, datant du XVIe siècle, célébrant la joie de la naissance du Christ. Matias Miceli enrichit l’interprétation en improvisant sur les psaumes.
11) Totus Tuus (à 4 voix)
Cette pièce sacrée, composée par M. Wittal, exprime par ses belles harmonies une dévotion intense et une sérénité spirituelle.
12) Lux in Tenebris (Paroles et musique de Lisa Magrini, 2024)
Une composition originale, en latin, qui parle de l’espoir, du retour de la lumière et de la vie après la longue nuit de l’hiver. Le contraste est souligné par les voix graves des hommes et le timbre clair de la soliste.
13) O Reyes Magos (à 3 voix)
Une pièce du « Cancionero de Palacio », composée par Juan del Encina, grand compositeur de la Renaissance espagnole, qui évoque l’histoire des Rois Mages.
14) Ave Regina Coelorum (à 3 voix)
Roland de Lassus, maître de la Renaissance, signe cette prière mariale délicate, interprétée ici en trio par Lisa Magrini (soprano), Matias Miceli (ténor) et Pascal Reynaud (basse)
15) Psaume 135 chant orthodoxe grec
Ce Psaume, également connu sous le nom de Cantique de louange, est un hymne célébrant la grandeur et la bonté de Dieu. Le texte invite à rendre grâce pour les merveilles de la création et pour les gestes salvateurs accomplis par Dieu pour son peuple. Ce chant empreint de solennité trouve une forte résonance dans la tradition orthodoxe, où il est souvent interprété pour exalter l’unité entre l’homme et le divin.
16) Pobedna Pesma (à 3 voix)
Ce chant orthodoxe serbe exprime la victoire et la foi dans une énergie vibrante. Le texte a été écrit par un saint d’origine serbe, Saint Vladyka Nikolai Velimirovich (1881-1956 ) et fait référence au jugement dernier.
17) Carol of the Bells (à 4 voix)
L’iconique carol of the bells est un exemple parfait de l’évolution culturelle d’une mélodie à travers les siècles. À l’origine, Shchedryk était une ancienne chanson ukrainienne célébrant l’arrivée du printemps. Le compositeur Mykola Leontovych, l’a modernisée et transformé en chant de Noël en 1915 (mais il ne verra jamais sa popularité grandir : il a été assassiné en 1921) Dans les années 30, le compositeur Peter Wilhousky a eu l’idée de traduire la chanson en anglais, ce qui a contribué à favoriser son essor. Si elle est aussi connue aujourd’hui, c’est surtout par son utilisation dans de nombreux films de noël, comme « Maman, j’ai raté l’avion » (et dans les spots publicitaires !).
J’espère que ce concert vous plaira !
Si vous aimez chanter et travailler la voix, vous pouvez nous rejoindre ! Contactez-moi pour obtenir des informations.
Bonnes Fêtes de fin d’année,
Lisa
0 commentaires